19.9.09

mi


un pequeño dibujo
.
.

16.9.09

“Cuando recoges y comes las siete plantas de la
primavera (berro, bolsa de pastor, nabo
silvestre, algodonosa, alsina, rábano silvestre,
ortiga de abeja) tu espíritu se vuelve apacible.
Y cuando comes brotes de helecho “osmund” y
bolsa de pastor se vuelve calmado. Para calmar
sentimientos de inquietud e impaciencia, la
bolsa de pastor es la mejor de todas.
Se dice que si los niños comen bolsa de pastor,
yemas de sauce o insectos que viven en los
árboles se curan los excesos violentos de cólera
y sollozos, y antiguamente se hacía a menudo
que los niños los comieran.”
Masanobu F.

..............................................

Herbolaria ( La imagen del día )




.

14.9.09

11.9.09

.


membrillo


.

3.9.09

LL


“ELLas viven en el fondo. / En el fondo del bosque, / de la montaña, / del desierto, / del río.”

del libro “Las que LLevan”, que se publicará el año próximo.


.

26.8.09

( los días )




Ciruelo de mi puerta

-

19.8.09

originales




Terminé de ilustrar Como agua, un libro de metáforas...

Como agua es una idea de Cecilia Afonso Esteves y Eduardo Abel Gimenez, con collages de ella y poesías de él.

.
.

15.8.09

12.8.09

...



(13 embroidered pieces)
.

11.8.09

la luna y la luna


Además de las mujeres-tuna, aún están disponibles algunas mujeres-cardón de la serie anterior.
.

9.8.09

mujer-tuna


Bordé a mano 13 mujeres-tuna, trece como lunas hay en el año.
Cada mujer-tuna tiene su luna… *
Están numeradas y firmadas. Los colores de las flores son trece veces diferentes.

Medidas: 11 cm x 15 cm. Precio: 50 pesos arg. / 15 dol / 10 eu
+ costos de envío.

envés
------------------------------------------------------------------------
* ( Las tunas, a diferencia de los cardones son de floración diurna, por eso al principio las bordé con soles, pero después desbordé el naranja para bordar en blanco, simplemente porque me gusta más. )
.
.

5.8.09

- - -


Estoy terminando de bordar una nueva serie de mujeres-cactus.
Antes mujeres-cardón, ahora mujeres-tuna.



.

28.7.09

.



Estoy trabajando en Como agua, un libro muy conceptual.
.
.

27.7.09

guirnaldas




Y entonces hice una guirnalda de papel...
(g u i r n a l d a, que hermoso suena, es como una palabra que cuelga)
.
Las guirnaldas me encantan... además me hacen recordar a mi infancia, también me resultan como una expresión muy floral y hasta muy del terreno de la joyería… son como collares o coronitas. Dan una alegría sencilla, gratuita (gracia-gratuidad), ingenua, como una alegría infantil, como una alegría.
.

25.7.09

( los días )

... después de la nieve

Tarde de invierno
.
.

24.7.09

hierbas


Tengamos calma
Pins cosidos e impresos a mano sobre tela sencilla.
...en venta en: Metalistería ( J.LBorges 2021, BA )
.

21.7.09

.

en casa


Mujer sentada y río
.
..............................................
Corría el río en mí con sus ramajes.
Era yo un río en el anochecer,
y suspiraban en mí los árboles,
y el sendero y las hierbas se apagaban en mí.
Me atravesaba un río, me atravesaba un río!”

Juan L Ortiz
.