-

Dos árboles y un pájaro, para un taller para niños de un amigo.

.

»

“Bologna children’s book fair” Italia… una pared llena de tarjetas… gracias gracias a María, algunas mías por ahí.

.

...

caminos de tierra

.

llama-lluvia

una llamalluvia

.

*

“ L a s . L L e v a d o r a s ”

(maqueta de) libro que presenté con el pseudónimo “vaLLe”, al Premio Internacional para álbumes ilustrados Compostela... recibió una mención especial.

a L L e g r í a !

"(...) el jurado del II Premio Internacional Compostela le concedió una mención especial al trabajo de la ilustradora argentina Cecilia Afonso, con el lema “Las llevadoras”. Se trata de un “canto a lo femenino”, como lo definió el comité calificador, que destacó el carácter “poético” y la “musicalidad” de la obra, con un lenguaje plástico “limpio y claro”, y unas ilustraciones “delicadas y llenas de valor simbólico”.

.

Premio Internacional Compostela / Kalandraka

Premio Internacional Compostela para álbumes ilustrados 2009

.

living

1, 2, 3, viviendo/a

.

.

cajas/casas

Caja
Como todos los objetos que sirven fundamentalmente para guardar o contener algo, símbolo femenino, que puede referirse al inconsciente o al mismo cuerpo materno. (…)

Casa
Los místicos han considerado tradicionalmente el elemento femenino del universo como arca, casa o muro; también como jardín cerrado. (…)

Diccionario de símbolos Juan-Eduardo Cirlot

.

buenas lluvias

Hace días me escribió Ana Lucía… Ella hace talleres para niños, en un Museo, en Azores, Portugal.

Ésta vez, a propósito de la instalación “A chuva não cai da Lua” de la artista Andrea I. que se encuentra en el mismo Museo, realizó un taller inspirado en algunas de mis ilustraciones.
:)

hilos

muchos añosmujer

.

taller ( hoy )

“Lo inútil y lo fútil abren en nuestra vida real espacios de estética humilde” Fernando Pessoa

“(…) un poco de sol, un poco de brisa, unos árboles que enmarcan la distancia, el deseo de ser feliz, la pena de (…)”
F.Pessoa

-

en el fondo, un bosquecito

mamífera

.

.

( los días )

flores blancas

.

.

F

la vida FuerteFrágil

.

●

En la vida de todo hombre debe llover un poco.
.................................de bello ver

.

( los días )

estanTE

.

influjo

“La influencia de la Luna en el desarrollo de las plantas”

(Ilustración para revista de jardinería)

.

joyería silvestre

Joyería Silvestre [ primavera – verano ]

Ésta es una serie que decidí hacer un día de verano, sentada al costado de un río, junto a una vara de palo amarillo (Aloysia gratíssima)…

Ver + aquí

(hacer clic sobre las imágenes para verlas ampliadas)

mujer

Ella es / una planta suculenta /

con sus flores / sus defensas / su interior humedad.

.

,

■

Este mundo
es un mundo de rocío
y sin embargo.

Issa


.

( los días )

xyz

.

.

fluye

un libro en cauce

.

letras lunas

Próximamente Buscando el Norte, en inglés, francés y portugués.

.

...

a veces (no) entiendo

.

michis

.

flORI

♪



.

los días

té - flores - molino de papel

.

.