"Dibújame un cuento"

...ahora en Nicaragua.
Del 7 de mayo al 5 de junio en la Alianza Francesa de Managua.

"El proyecto Dibújame un cuento pretende ofrecer al público una reflexión sobre el libro ilustrado como expresión artística y su poder narrativo. Una exposición y una serie de actividades infantiles recorrerán diversos países de Latinoamérica..."

.

jardinerías

paso a paso

.

.

.

i

Ilustración para revista de jardinería.


.

joyería contemporánea

"Heterogeneidad del Río de la Plata", así se llama la muestra que inauguró el 9 de abril, en el marco del primer simposio de joyería contemporánea de América Latina y Europa “Area Gris”, en México DF.

La muestra consiste en retratos realizados por Rosana Schoijett, de 10 joyeras argentinas con sus joyas – Cecilia Afonso Esteves, Cecilia Richard, Francisca Kweitel, Guigui Kohon, Marina Massone, Marina Molinelli Wells, Rita Hampton, Silvina Romero, Soledad Kussrow, Tota Reciclados –.
Un proyecto de Metalistería.
+ aquí.

...........................................

"Monte adentro, se nos quedan prendidas ramas y abrojos: joyas silvestres.
Junto elementos que me rodean, naturales, preciosos, impermanentes." Cecilia A.E.

.

.

en can to

Haciendo click aquí podrán ver pequeños libros acordeón hechos por niños, siguiendo el modelo de la colección ma dri gal. Una alegría :)

Fuente: blog A flote.

.

Las que llevan / Elas

" Esto se cuenta de las que llevan.
Ellas viven en el fondo .
En el fondo del bosque, de la montaña, del desierto, del río."

" La que enhebra collares, prepara el barro madre." Tierra

" La que hornea el pan, enciende las luminarias." Fuego

" La que hace girar la flor del cielo, baja como llovizna." Agua

" La que canta y cuenta, mueve la hierba y los molinos." Aire

LAS QUE LLEVAN

Texto e ilustraciones: Cecilia Afonso Esteves

Editorial KALANDRAKA

Este libro recibió una mención especial del jurado en el II Premio Internacional Compostela de Álbumes Ilustrados.

Disponible en:

-Castellano: “Las que llevan”. ISBN 978-84-92608-24-9

-Gallego: “Elas”. ISBN 978-84-8464-728-7

.

( las cosas ) de ( los días )

Imágenes de viaje:
1- Fotografía Barbara Berrada.
2- Postal Centro Pompidou.
3- Postal Cinemateca Francesa.

.

●

DESTACADOS ALIJA Edición 2009 (IBBY)

Premio categoría Diseño: COMO AGUA

Texto: Eduardo Abel Gimenez
Ilustración y Diseño: Cecilia Afonso Esteves
Editorial: Del Eclipse


Todos los premiados: aquí.




.

muros

ITALIA



FRANCIA (Jardín vertical)



PORTUGAL

.

( los días )

PORTUGAL
... muitos encontros *

Ilustrarte´09 > exposición de los originales seleccionados en la IV Bienal Internacional de Ilustración para la infancia. En la foto: Ana V :) y el afiche de la muestra.

.

* Obrigadinha a tantos por tudo.

.

.
.

dibujos

... en voyage

.

( los días )

Té de violetas, macarons de azahar, en "Ladurée". Foto por Adrienne.


En un café de Paris. Foto por Barbara Berrada :)



.

.

.

( los días )

tren

de Venezia a Bologna.

.

...

...

.

.

.

.

la bosque

“La cabellera es un bosque, es un bosque encantado. En una caricia interminable los dedos se pierden en ella (…).He allí el vegetalismo animal, el vegetalismo humano, el vegetalismo tan profundo de la mujer” Gastón Bachelard

.

...

Vasito de vidrio.

.

( los días )

Sol de la mañana.

.

Libro!

LAS QUE LLEVAN
Texto e ilustraciones: Cecilia Afonso Esteves
Editorial KALANDRAKA

Mención especial del jurado en el II Premio Internacional Compostela de Álbumes Ilustrados.

Encuadernado en cartoné. 14,5x18 cm.
36 páginas a todo color.
Disponible en:
-Castellano: “Las que llevan”. ISBN 978-84-92608-24-9
-Gallego: “Elas”. ISBN 978-84-8464-728-7



(...)
En todas las estaciones y guiadas por la Luna…

A veces lloran,
a veces arrullan,
a veces chillan
… Siempre llevan.




.

pin-para-armar

"Siesta serrana" Pin.

Base de plata + elementos intercambiables (rama y lana de oveja) para coser a dicha base.

.

..

.

.

Exposición itinerante

Centro Cultural de España/ Guatemala. Del 6 de marzo al 16 de abril.

“El proyecto Dibújame un cuento pretende ofrecer al público una reflexión sobre el libro ilustrado como expresión artística y su poder narrativo. Una exposición y una serie de actividades infantiles recorrerán diversos países de Latinoamérica con la intención de fomentar el amor por los libros y la lectura.”

“Dibújame un cuento nos permite contemplar las ilustraciones de quince álbumes ilustrados con la intención de descubrir el proceso de trabajo del ilustrador.”

Antonio Santos
Cecilia Afonso Esteves
Elena Odriozola
Emilio Urberuaga
Gabriel Pacheco
Isidro Ferrer
Isol
Javier Olivares
Javier Serrano
Javier Sáez Castán
Javier Zabala
Jesús Gabán
Noermí Villamuza
Pablo Amargo
Pep Montserrat

Curaduría: Rafael Vivas y Nati Rodríguez

........................................................

Participo en este proyecto con el libro "Buscando el norte"... originales, bocetos y una foto de la casa-taller donde vivía-trabajaba en el tiempo en que ilustré éste y otros, libros.

c

.

(

●

.

señora de las flores

brilla, en sus pétalos, la luna.

.

barca

Collage para libro (inédito)



.