●

En producción, nuevo kit agreste: montañas y lagos.
Taller Casiopea (Córdoba)

●

Trabajando en el arte de un disco de agua…

●

Estaré participando con mis libros en el 7° Festival Internacional de Libros Ilustrados
organizado por Julia Pelletier, en Barcelona, España.

Este Festival reúne, felizmente, ediciones libres, extrañas, remotas y preciosas.

●

Mochilas en colaboración con Bla Bla Textiles. Estampadas a mano sobre géneros 100% algodón. Edición limitada. 

Fotos: Bla Bla Textiles

●

 
Canción para los días de la vida  ♫

●

No es lo mismo ser otro. Hay un yo que se pierde. (@fer4342)

Esta es mi colaboración para muestra “TwitteRelatos por la Identidad 2”, organizada por la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo. www.abuelas.org.ar
"Esperamos que visiten la muestra y que, a través de estas imágenes, algún joven con dudas se sienta interpelado y se anime a dar el paso hacia su liberación."

15 microrelatos ilustrados por:
Cecilia Afonso Esteves, Esteban Alfaro, Pablo Bernasconi, Viviana Bilotti, Fernando Calvi, Luciana Fernández, Rodolfo Fucile, Mariano Lucano, Mirian Luchetto, Lucas Nine, Eugenia Nobati, Daniel Roldán, Irene Singer, Matías Trillo, María Wernicke.

●

( los días )

Trabajo. Me disperso. Miro por la ventana los multiverdes. Corren las semillas de los olmos.

●

Taller: Libro ilustrado y libro álbum.

Sábados 9, 16 y 23 de noviembre, de 15:30 a 18:30 hs.
En Estudio AlfarAlfa / Carácter Tipográfico.
Córdoba.

+ info

●

Septiembre. Nieva sobre las flores blancas.
La mesa de trabajo toda desordenada.
Espero verte pronto.
“Entre veinte nevados montes/sólo se movía/ el ojo del mirlo”. Así comienza un libro que voy a ilustrar.

●

Coral

●

( los días )

La mesa de trabajo.

●

Bashō, su mariposa y su charca.
Ilustración (detalle) para una antología de haikus.

Una flor
volviendo a la rama.
¿Será una mariposa?

●

"Recuérdame como alguien
que amaba la poesía
y los nísperos."
Shiki

Después de leer bastante sobre haikus y haijins, pienso que este poema que encontré hace más de diez años en una biblioteca y que elegí para “presentarme” en este blog (2006), no fue bien traducido.

¡Masaoka Shiki amaba los caquis!
Hace unos días llegué a la traducción de Alberto Silva:

“¿Mi biografía?
Le gustaban los caquis
y la poesía.”
Shiki

Img: Harunobu

●

Materia y forma.

●

●

Azul. Interior. Una casa con buhardilla.
Soy la planta inclinada.
Me encargaron unas “tarjetas de adviento”, llenas de ventanitas. Estoy trabajando en eso.

●

Próximamente... Ramas/ Coral

●

( Los días ) 

Todo florece
Se me hace tarde
volviendo a casa
por el sendero
(Buson)

●

PATIO / Azulejos
Nuevos diseños

●

( Los días ) 

Viajo con un hibiscus blanco, un lápiz negro y el libro del haiku.

●

Tarde de tienda / Invierno / Aguaribay BA

agreste + patio

Fotos: Mica.

●

Preparando horneada de azulejos. PATIO.

Foto: Nando

●

Este sábado, de 15 a 19 hs.
Tarde de TIENDA en Buenos Aires
kits agreste + azulejos patio
¡Los esperamos!

●

( los días )

Un día al año, nieva.

Vayamos
a ver la nieve
hasta que caigamos rendidos.
Basho

●

( los días )

Floreció el almendro.
Me corté el pelo.
Vi Ponio.
Me caí y me lastimé la mano de dibujar.
El amigo filósofo me dijo “cada tanto hay que caerse” y me puso agua oxigenada.
El sol sale del olmo.

●

Sábado 17 de agosto, de 15 a 19 hs.
Tarde de TIENDA en Buenos Aires
kits agreste + azulejos patio
¡Los esperamos!

●

●

PATIO / Azulejos

●

●

PATIO / Azulejos

Edición limitada: sobre azulejos antiguos de colores.

●

●

( los días ) 
casa-taller
 

●

●

“(…) pintar la montaña y el agua es retratar al hombre, no tanto en su retrato físico (aunque este aspecto no está ausente), sino más bien el de su espíritu: su ritmo, su proceder, sus tormentos, sus contradicciones, sus temores, su alegría, sosegada o exuberante, sus deseos secretos, sus sueños de infinito, etc.”
Francois Cheng

●

Sentada en la tapia veo hileras de habas sembradas.
Descanso al sol y vuelvo al libro que estoy ilustrando.
Entre las habas brillan pastos y malezas buenazas.

●

( los días ) 

●

●

( los días )

Almendro.

●

Al fresco mi cuarto
se hace todo jardín,
todo montañas.
Basho

●

Bosque.

●

Collar blanco.

Collar negro.

●

Recibí el 1° Premio en el Primer Concurso de Ilustración organizado por la Feria del Libro Infantil de Córdoba.

Estoy muy agradecida por este reconocimiento, en la provincia donde vivo y trabajo.

●

Ilustración y diseño para CD del MOMUSI (Movimiento de Música para la Infancia) de Córdoba.

●

Reparo

♫

●

( los días ) 
casa-taller 

●

Trabajando en el próximo kit agreste: montañas y lagos.