dese09

qué tengamos alegría, calma y trabajo del que hace crecer.

un abrazo
cecilia

...

.

ramas

[low-tech]

"Seamos simples y calmos,

como los arroyos y los árboles,

y Dios nos amará haciéndonos bellos

como los árboles y los arroyos,

y nos dará verdor en su primavera,

¡y un río donde ir a parar cuando acabemos... !

Fernando Pessoa

.

muestra colectiva

Hoy inauguración

JUPITER

Valle de Punilla - Pcia. de Córdoba.

.

muchos mundos

Dos mil e nove
Mundos a céu aberto


Agenda editada por Ed. Eterogemeas (Portugal)


Una muy feliz idea…
53 ilustradores
y un “refrán” para cada ilustración x Eugenio Roda.

"A língua materna sabe a que sabe cada palavra-filho."

.

l u n a r i o * 09

buenas lunas !

Lunario 08

Lunario 07

.

las lunas, las aguas, lo oblicuo

Próximamente: Lunario 2009

" (...) La luna me esta mirando / yo no se lo que me ve / yo tengo la ropa limpia / yo tengo la ropa limpia / ayer tarde la lavé / ayer tarde la lavé / Luna, Luna, Luna Llena / Menguante."
(Tonada De Luna Llena. Simón Díaz)



“Si, pero tener un corazón oblicuo es lo correcto: es faro, dirección de vientos, sabiduría, astucia de instinto, experiencia de muertes, adivinación en lagos, inadaptación inquietantemente feliz, pues descubro que ser una inadaptada es mi fuerte. Pues bien se sabe que lloverá mucho cuando los mosquitos lo anuncian, y cortar mi cabellera con luna nueva le da nuevamente fuerzas, decir un nombre que no oso provoca atraso y mucha desgracia (…)”
Clarice Lispector

.

los días

Imanes caseros en la heladera

No sólo de pan vive el hombre / También de pan vive el hombre.

.

una de plantitas

.


Ilustración didáctica para revista de jardinería.

.

los días

...........................................( * )


... multiplicando plantas y escuchando a Diana Baroni

.

una casa, casa

el alivio de llegar


.

■

" Viejo roble del camino
tus hojas siempre se agitan algo "
Luis A. Spinetta



.

coco

para un libro lleno de agua...

.

●

Yael N. ( clip )

................L i N d o !


.

plantines

[ ilustración didáctica para revista de jardinería ]

.

aguas y tierras

.

.

jardín

( ilustración didáctica para revista de jardinería )

.

caminantas

con mariainés

.

los días

bajo el ciruelo

[ otros días y otros días bajo el ciruelo ]

.

■

(...)

la indómita, la bien escondida con su camino que asciende en zig-zag

(...)
Marguerite Yourcenar

.

estaciones

Estación de Arte (ex estación del ferrocarril)
Muestra colectiva en la estación del pueblo. Primavera 08



“Poemas breves” (sellos)

.

espinillo

vidilla

.

■

"Ella
enterró una semilla
junto a la tapia
y esperó que creciera
paciente
y cansada.
(...)"
M. Teresa Andruetto


.

luna escondida

En Buscando el Norte conté-ilustré una pequeña historia dentro de La historia: parece ser que la Luna Nueva se esconde ¿quién sabe dónde?... En una cajita que la Negra Noche, con su vestido de flores, lleva.


.

.

ilustraciones

originales en venta [ contacto ]

.

.

○ / ●

BUSCANDO EL NORTE
Escritora: Paula Carbonell
Ilustradora: Cecilia Afonso Esteves
Editorial: OQO (España)

Una babosa y un caracol caminan, bajo la Luna y sus ciclos, guiados por otros bichos que van encontrando en el camino.
Esta es una historia escrita en el hemisferio Norte, donde la Luna menguante es una C y la creciente una D, al revés que para los que vivimos en el hemisferio Sur… entonces salvé esa diferencia en las guardas del libro:

.

floralis

Tarde de primavera en una bibliotequita serrana.



Después de hacer floris (flores de origami:) … “FLORAL” * función de Kamishibai (teatro de papel).
* Leyendas de flores (irupé, cardón, flor del aire, jarilla) ilustradas por mí.

.

primavera

El árbol del monte sabe
el tiempo en que reverdece.
Vuelven las aves al nido
al tiempo en que el árbol crece.

Baguala


.

aniLLos

capuLLo


pajariLLo


.

ta!!er

Workshop de joyería contemporánea “De la conciencia al instinto” a cargo de Estela Sáez Vilanova

algunos de mis intentos… joyas de papel:



.

...

When cows fly...

.

muestra

en Buenos Aires se podrán ver las ilustraciones originales del catálogo "When cows fly... Argentina país invitado de honor. Bologna 2008"

del 6 al 21 de Septiembre, en el Centro Cultural Recoleta.

.

libro!

contratapa - tapa

Buscando el Norte... un libro muy lunar

con texto de Paula Carbonell e ilustraciones mías

recientemente publicado por OQOeditora (España)

.

... en breve subo fotos

.

va i ven

con Sofía (España) hicimos un intercambio de libros vía correo postal…
Ahora conmigo: “Noche de tormenta” de Michéle Lemieux… una obra preciosa llena de preguntas y sentires humanos.





-

invierno

crónicas serranas /el invierno me dejó ver caminos que el verdor del verano escondía /

.

los días

.