●

( los días )

Trabajo. Me disperso. Miro por la ventana los multiverdes. Corren las semillas de los olmos.

●

Taller: Libro ilustrado y libro álbum.

Sábados 9, 16 y 23 de noviembre, de 15:30 a 18:30 hs.
En Estudio AlfarAlfa / Carácter Tipográfico.
Córdoba.

+ info

●

Septiembre. Nieva sobre las flores blancas.
La mesa de trabajo toda desordenada.
Espero verte pronto.
“Entre veinte nevados montes/sólo se movía/ el ojo del mirlo”. Así comienza un libro que voy a ilustrar.

●

Coral

●

( los días )

La mesa de trabajo.

●

Bashō, su mariposa y su charca.
Ilustración (detalle) para una antología de haikus.

Una flor
volviendo a la rama.
¿Será una mariposa?

●

"Recuérdame como alguien
que amaba la poesía
y los nísperos."
Shiki

Después de leer bastante sobre haikus y haijins, pienso que este poema que encontré hace más de diez años en una biblioteca y que elegí para “presentarme” en este blog (2006), no fue bien traducido.

¡Masaoka Shiki amaba los caquis!
Hace unos días llegué a la traducción de Alberto Silva:

“¿Mi biografía?
Le gustaban los caquis
y la poesía.”
Shiki

Img: Harunobu

●

Materia y forma.

●

●

Azul. Interior. Una casa con buhardilla.
Soy la planta inclinada.
Me encargaron unas “tarjetas de adviento”, llenas de ventanitas. Estoy trabajando en eso.

●

Próximamente... Ramas/ Coral

●

( Los días ) 

Todo florece
Se me hace tarde
volviendo a casa
por el sendero
(Buson)