31.12.06



"Y medité sobre mi condición, perdido en el desierto. Aquí no poseía ya nada en el mundo. No era sino un mortal perdido entre las arenas y las estrellas, consciente de la única dulzura de respirar...
Y, no obstante, me descubrí lleno de sueños.” ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, Tierra de Hombres


muy buen año para todas/os!

.

26.12.06

(yo) dibujando



foto tomada de sorpresa por mi amiga Bamidele

.

23.12.06

buenas nuevas!


(imprimible y recortable)

buen hilo, buen deseo, buen árbol... buenas nuevas para todas/os!
contenta y agradecida por el virtual y real compartir!
un abrazo muy grande
cecilia

.

18.12.06

plantar



mi 2° ilustración (didáctica) para la Revista JARDIN :)

................................................................................

Las investigaciones de historia natural, hasta las que no parecen ser más que pura y vana curiosidad…

.

17.12.06

16.12.06

flor de agua



y en el agua del estanque de casa... hoy, floreció ella

.

11.12.06

pajarraco



foto-ilustración

(hacer click sobre la imágen para verla ampliada)

.

6.12.06

30.11.06

27.11.06

remanso



(…) Agua del río viejo, llevate pronto este canto lejos,
que está aclarando y vamos pescando para vivir.

Llevo mi sombra alerta sobre la escama del agua abierta,
y en el reposo vertiginoso del espinel (…)

canción: “oración del remanso” de Jorge Fandermole.

.

26.11.06

crece lentamente





de la serie "9hierba"


.

25.11.06

20.11.06

joyería


*




*9 piezas de joyería, en P'ace
1. lenteja de agua (aros)
2. lunaria (anillo)
3. amapolita de agua (anillo)
4. amapolita de agua (pin)
5. flor de seda (broche)
6. planta de la luna (anillo de los ciclos)
7. ojo de poeta (pin)
8. flor de azúcar (anillo)
9. rosa de los vientos (anillo/objeto)


.

16.11.06

espera la lluvia







cada hierba tiene su anotación:
1. crece lentamente
2. tiende a la luz
3. crece en las márgenes
4. florece más de una vez
5. necesita reparo
6. el viento mueve sus hojas
7. renueva el follaje
8. sufre las heladas
9. espera la lluvia

.

15.11.06

papel del aire







“Hay yerbabuena, menta, yanica y otras hierbas, todas ellas muy bien desarrolladas, como si la naturaleza amara no sólo lo medicinal sino también lo bello.” Clarissa P. Estés

9hierba en "Proyecto 'ace" (muestra actual)
savia sabia (muestra anterior. 2004)



12.11.06

sELLOS







Este es uno de los poemas de un proyecto de libro que hice, de título: "poemas breves".... (se busca editor :)
(sellos de goma /rubbers stamps)

.

9.11.06

rosa de los vientos



Anillo/Objeto para orientarse (serie limitada) plata 925 + puntitos de plata, cobre y bronce.

(en sus 2 variedades: rueda de plata /rueda de cobre)

Esta pieza la hice valorando el principio de “sincronicidad” (principio de conexiones acausales). Consiste en una ruedita con 4 puntos (cardinales?), uno de ellos diferente al resto. En uno de los costados de la pieza: un agujerito. Ese agujerito es la referencia.
Un posible uso: Definir un valor (punto cardinal, etc) para cada puntito de la rueda. Hacer girar la rueda. Al detenerse esta, ver cual es el puntito que coincide con la referencia… hacia ahí nos orientamos… nos lleva el viento...

+ piezas de joyería

8.11.06

*



mil gracias a todos/as los/as acompañantes!
(reales, virtuales...)


.

7.11.06

inauguración

Hoy a las 19 hs (Argentina) es la inauguración de la muestra 9hierba
Además de piezas de joyería, estampas (sellos) y clorofila, habrá una computadora con mi blog de joyeria contemporanea abierto... re-activé la posibilidad de comentarios para la ocación, así que quien quiera puede dejar sus palabras, ya sea estando en la sala o en cualquier parte del mundo...



algunos de los papelitos que acompañan a las piezas de joyería...


.

5.11.06

2.11.06

9hierba

... muy pronto se inaugurará una muestra con mis trabajos (joyería contemporánea y sellos)



9hierba
9 piezas de joyería + 9 piezas gráficas

.

30.10.06

la luna y la luna

............ .un amuletito protector.
Luna / Luna (1991-2006)
.

27.10.06

anillo de los ciclos *



Planta de la luna (plata 925)

este anillo lo pensé y lo hice para poder marcar el primer día de menstruación de cada mes.


"Y hay lugares de plantas que llaman a las lunas (...)" Romilio Ribero

Referencias para su uso:
31 agujeritos (días)
Marca de cobre: día 1
Ranuras: día 7, 14, 21, 28
Hilo: pasarlo por el agujerito del dia que corresponda. (en la foto, el día marcado es el 23)

Cada pieza que hago la nombro con el nombre cientifico + el nombre vulgar de una planta... pero resulta que en este caso solo tengo el nombre vulgar y no conozco el científico... ¿alguien lo conoce?... llamo planta de la luna a una que florece de noche... flores blancas, grandes y muy perfumadas....

* ilustración: "La tiempo"

+ PIEZAS DE JOYERÍA

26.10.06

joya


Recibí un precioso regalo vía correo postal: un anillo de origami hecho por Carolina (Chile). Gracias!

.

23.10.06

verdor


rubbers stamps. un dos tres probando...

..

19.10.06

15.10.06

boceto


paso a paso

.

11.10.06

intercambio

con Caty (Francia) hicimos un INTERCAMBIO de libros + papelitos vía correo postal.


Se escapan del paquete, unos papelitos lindísimos. Gracias!


Libro: "La course au renard"... sin palabras! ... Yo elegí este libro de Géraldine Alibeu .
.

6.10.06

pin


(pedacito de palito chino + plata)
Este es un pin que me hice para mí (un auto-regalo)... creo que conceptualmente está emparentado con esta pieza.

.

5.10.06

"(...) el acercamiento a lo que quiera que sea, se hace de modo gradual y penoso, atravesando incluso lo contrario de aquello a lo que uno se aproxima"
Clarice Lispector
.

4.10.06

buey con pasto


un magnífico ejemplar de bueyconpasto... regalo de Ariel. gracias!
.

27.9.06

flores y females # 13


Bordada
................................................................................

"Mujeres que danzaron con vestidos de flores (...)"
del Libro de Bodas Plantas y Amuletos de Romilio Ribero.

.

24.9.06

aros



Lemna minor (lenteja de agua)
Aros - Par+1: cada uno de diferente tamaño. (Plata 925)
----------------------------------------------------------------
"(…) tú serás como la hierba acuática que vaga a diez mil Li*."
Anónimo chino.

*Li. Medida de longitud equivalente a 576 metros.


+ piezas de joyería
.

20.9.06

vía aérea

desde las Islas Canarias:

papelitos cruzaron el mar (azul)
gracias Gea!


desde Portugal:

un calendario de aniversarios (multicolor)
gracias Joana!

.

18.9.06

plantar



.................................................................................

Este fin de semana estuve a 750 km. de Buenos Aires…

fui a crear bosques… a plantar arbolitos en un ex-basural.

.

15.9.06

naturaleza



un lugar en el mundo con sol y tierra y agua y pasto y rocas y abejas y narcisos y jacintos...
.

11.9.06

palmerita



(mi primera) ilustración didáctica para la Revista Jardín.


10.9.06

intercambio


poster, catálogo, postales, señaladores, té y libro, en un sobre... me envío Dora desde Portugal... Muito obrigada!!!

con Dora hicimos un INTERCAMBIO DE LIBROS VÍA CORREO POSTAL. Ella me envío "um dois tres maltes" de Nadia Budde (en portugués) y yo le envié "Piñatas" de Isol.